1
00:00:21,930 --> 00:00:22,930
Est-ce que tout va bien ?

2
00:00:23,650 --> 00:00:24,650
Que se passe-t-il?

3
00:00:26,510 --> 00:00:27,510
C'est bon.

4
00:00:28,290 --> 00:00:29,510
Tout va bien.

5
00:00:29,910 --> 00:00:30,910
Tu es sûr ?

6
00:00:31,410 --> 00:00:32,670
Ouais, ouais, je vais bien.

7
00:00:33,950 --> 00:00:36,970
Tu es assis ici tout seul dans le
milieu de la nuit.

8
00:00:37,350 --> 00:00:40,110
C'est le salon.

9
00:00:42,570 --> 00:00:44,690
La cuisine est là.

10
00:00:45,690 --> 00:00:46,810
Et ma chambre.

11
00:00:48,920 --> 00:00:52,620
Tu veux peut-être prendre une douche chaude ?
Parce qu'il fait tellement froid.

12
00:00:53,120 --> 00:00:54,260
Vraiment, ce n'est pas un problème.

13
00:00:55,940 --> 00:00:56,940
Ouais, peut-être.

14
00:00:57,400 --> 00:00:58,400
Ouais, bien sûr.

15
00:00:58,940 --> 00:01:00,860
C'est la première porte ici.

16
00:01:02,020 --> 00:01:04,540
Puis-je garder mes affaires ici ?

17
00:01:04,900 --> 00:01:06,420
Ouais, ouais, mets-le sur la table.

18
00:01:06,680 --> 00:01:08,060
D'accord. Aucun problème.

19
00:01:09,900 --> 00:01:12,020
Merci. Vous êtes les bienvenus. Quelle porte ?

20
00:01:12,740 --> 00:01:17,920
J'ai perdu ma clé et mon téléphone est mort.

21
00:01:20,530 --> 00:01:22,230
Merde. Mais ça va.

22
00:01:22,590 --> 00:01:25,030
Prêt? Non, il fait si froid.

23
00:01:25,310 --> 00:01:29,010
Ouais. Je veux dire, tu peux venir chez moi
appartement.

24
00:01:34,170 --> 00:01:35,330
Ce n'est vraiment pas un problème.

25
00:01:35,810 --> 00:01:37,350
Juste pour te réchauffer un peu.

26
00:01:39,430 --> 00:01:43,950
Tu ne peux pas rester ici dans le froid
toute la nuit.

27
00:01:49,160 --> 00:01:50,160
Ce n'est vraiment pas un problème.

28
00:01:52,380 --> 00:01:53,560
D'accord, ouais.

29
00:01:54,900 --> 00:01:56,900
Venez, je suis au deuxième étage.

30
00:01:58,260 --> 00:01:59,260
D'accord.

31
00:02:00,980 --> 00:02:02,140
Ce n'est vraiment pas un problème.

32
00:02:02,580 --> 00:02:03,580
D'accord.

33
00:02:06,400 --> 00:02:10,400
Comme ça? Ouais, juste comme ça.

34
00:02:12,880 --> 00:02:16,040
Vers la gauche, puis atteignez-le.

35
00:02:19,209 --> 00:02:20,530
Il fait très froid.

36
00:02:21,690 --> 00:02:25,390
Ouais. Pourquoi votre chauffage ne fonctionne pas ? je
je ne sais pas.

37
00:02:25,670 --> 00:02:32,650
J'ai juste... Quel est ton

38
00:02:32,650 --> 00:02:33,650
le nom, au fait ?

39
00:02:33,750 --> 00:02:36,870
Je t'ai vu plusieurs fois, mais...

40
00:03:01,020 --> 00:03:02,420
Merci.

41
00:03:02,760 --> 00:03:05,640
Wow, ta place est incroyable.

42
00:03:06,440 --> 00:03:07,440
Merci.

43
00:03:08,160 --> 00:03:11,220
Je me sens juste comme à la maison.

44
00:03:12,320 --> 00:03:16,340
C'est le salon.

45
00:03:18,760 --> 00:03:20,920
La cuisine est là.

46
00:03:22,350 --> 00:03:23,350
Et ma chambre.

47
00:03:24,650 --> 00:03:28,850
Tu veux peut-être prendre une douche chaude ?
Parce qu'il fait tellement froid.

48
00:03:29,390 --> 00:03:30,510
Vraiment, ce n'est pas un problème.

49
00:03:32,190 --> 00:03:33,190
Ouais, peut-être.

50
00:03:33,670 --> 00:03:34,670
Ouais, bien sûr.

51
00:03:35,190 --> 00:03:37,090
C'est la première porte ici.

52
00:03:38,310 --> 00:03:40,810
Puis-je garder mes affaires ici ?

53
00:03:41,150 --> 00:03:42,670
Ouais, ouais, mets-le sur la table.

54
00:03:42,970 --> 00:03:44,310
D'accord. Aucun problème.

55
00:03:46,170 --> 00:03:48,270
Merci. Vous êtes les bienvenus. Quelle porte ?

56
00:03:49,050 --> 00:03:50,510
La première porte.

57
00:03:50,770 --> 00:03:51,770
Celui-là.

58
00:03:56,040 --> 00:04:02,060
Je viens de recevoir une serviette très rapidement. D'accord,
merci.

59
00:04:30,600 --> 00:04:32,760
Oh, désolé, désolé, désolé. Putain.

60
00:04:33,780 --> 00:04:36,520
C'est juste que... Va te faire foutre. Désolé.

61
00:04:37,020 --> 00:04:38,020
Désolé.

62
00:05:28,080 --> 00:05:28,979
Vous êtes les bienvenus.

63
00:05:28,980 --> 00:05:29,980
Je suis là.

64
00:05:30,060 --> 00:05:31,060
Je suis dans la chambre.

65
00:05:37,660 --> 00:05:39,420
Salut. Hé.

66
00:05:40,480 --> 00:05:42,180
Puis-je simplement les laisser ?

67
00:05:42,660 --> 00:05:44,900
Ouais, mets-les simplement dans le salon.

68
00:05:45,140 --> 00:05:46,140
D'accord.

69
00:05:49,660 --> 00:05:52,320
Merci beaucoup. Vous êtes les bienvenus.

70
00:06:00,909 --> 00:06:06,830
Non, non, non, tu peux, tu peux avoir le toi
tu peux avoir le lit, c'est sûr que tu y vas et

71
00:06:06,830 --> 00:06:07,809
regarde dans le bain.

72
00:06:07,810 --> 00:06:10,190
Je dormirai sur le canapé. C'est non
problème, vraiment

73
00:06:10,190 --> 00:06:16,330
Ce n'est vraiment pas un problème

74
00:06:16,330 --> 00:06:23,270
Allez, oh et tu n'as pas
vêtements j'ai ma robe

75
00:06:23,270 --> 00:06:27,090
Non, non, je peux te donner quelque chose
frais.

76
00:06:27,290 --> 00:06:28,310
Tu peux avoir un de mes sweats à capuche

77
00:06:30,220 --> 00:06:31,340
Vraiment ? Attends, attends.

78
00:06:34,080 --> 00:06:35,480
Peut-être celui-ci.

79
00:06:36,160 --> 00:06:40,060
Il est surdimensionné, donc il devrait convenir.

80
00:06:42,340 --> 00:06:43,600
Merci beaucoup.

81
00:06:43,880 --> 00:06:44,659
Vous êtes les bienvenus.

82
00:06:44,660 --> 00:06:45,660
Aucun problème.

83
00:06:48,800 --> 00:06:49,800
Puis-je m'asseoir ?

84
00:06:50,100 --> 00:06:51,100
Oui bien sûr.

85
00:06:55,160 --> 00:06:57,100
Il fait tellement froid ici.

86
00:06:57,580 --> 00:06:58,980
Ouais, il fait froid.

87
00:06:59,920 --> 00:07:02,520
Désolé. Peut-être que je vais mettre ça ?

88
00:07:03,020 --> 00:07:04,420
Oui, tu devrais.

89
00:07:06,060 --> 00:07:08,460
Euh... je devrais y aller ?

90
00:07:08,920 --> 00:07:10,540
Ouais, ouais, bien sûr. Désolé.

91
00:07:10,780 --> 00:07:11,840
Non, c'est bien.

92
00:07:25,840 --> 00:07:29,220
Euh... Merci. Avez-vous mon...

93
00:07:29,580 --> 00:07:32,940
Où dois-je mettre la serviette ? Il suffit de mettre
ici sur le canapé.

94
00:07:33,220 --> 00:07:34,220
D'accord.

95
00:07:35,820 --> 00:07:37,200
Ouais, c'est bien.

96
00:07:38,540 --> 00:07:45,280
Mais... je veux dire, il fait très froid et même
ici...

97
00:07:45,280 --> 00:07:50,640
Je veux dire, ton chauffage ne fonctionne pas ? je suis
désolé, non, je n'ai pas de chauffage. je viens de

98
00:07:50,640 --> 00:07:52,800
j'ai le climatiseur et c'est
cassé.

99
00:07:53,300 --> 00:07:54,520
Oh, c'est... Je suis désolé.

100
00:07:54,900 --> 00:07:55,900
Arrêtez-le.

101
00:07:56,080 --> 00:07:59,820
Mais tu peux utiliser la couverture, juste...
Ouais ?

102
00:08:00,100 --> 00:08:02,760
Oui bien sûr. Sentez-vous comme à la maison.

103
00:08:05,640 --> 00:08:12,640
Est-ce

104
00:08:12,640 --> 00:08:13,880
vraiment bien pour toi ?

105
00:08:14,120 --> 00:08:15,740
Oui, tout va bien.

106
00:08:19,700 --> 00:08:23,960
Je pourrais... je veux dire, je pourrais aussi...

107
00:08:25,640 --> 00:08:32,419
Viens à toi et réchauffe-toi ou
quelque chose ouais,

108
00:08:35,860 --> 00:08:38,559
tu es sûr que oui, il fait très froid

109
00:08:38,559 --> 00:08:43,539
Qu'est-ce que c'est

110
00:08:43,539 --> 00:08:50,700
votre

111
00:08:50,700 --> 00:08:51,700
nom au fait

112
00:08:54,920 --> 00:08:59,640
Ouais, je viens d'emménager ici il y a environ un mois
ou quelque chose comme ça.

113
00:09:01,240 --> 00:09:02,280
Ouais, je suis Hope.

114
00:09:03,360 --> 00:09:04,360
Joli nom.

115
00:09:04,500 --> 00:09:05,500
Quel est ton nom?

116
00:09:05,660 --> 00:09:06,660
Je m'appelle Benjamin.

117
00:09:07,240 --> 00:09:08,500
Ravi de te rencontrer également.

118
00:09:08,840 --> 00:09:09,840
Ravi de vous rencontrer.

119
00:09:16,320 --> 00:09:17,320
Il fait si froid.

120
00:09:17,880 --> 00:09:24,520
Ouais. Je veux dire, j'ai toujours froid, mais
tu as chaud. Genre, tu ne...

121
00:09:24,910 --> 00:09:25,910
Des fruits du tout ?

122
00:09:25,970 --> 00:09:28,410
Non, j'y suis habitué.

123
00:09:28,910 --> 00:09:35,430
Veux-tu juste prendre un oreiller et juste
installez-vous confortablement.

124
00:09:36,330 --> 00:09:38,930
Tu peux venir ici si tu veux.

125
00:09:39,890 --> 00:09:42,470
Je pense que ce n'est pas bien.

126
00:09:42,770 --> 00:09:43,770
Vous êtes sûr?

127
00:09:44,810 --> 00:09:47,130
Tu as froid.

128
00:09:49,890 --> 00:09:50,950
C'est bon, viens.

129
00:09:51,510 --> 00:09:52,530
Je ne mords pas.

130
00:09:55,240 --> 00:09:56,240
D'accord.

131
00:10:00,880 --> 00:10:01,940
Comme ça.

132
00:10:03,140 --> 00:10:04,540
Merci pour tout.

133
00:10:04,760 --> 00:10:05,760
C'est tellement gentil.

134
00:10:26,440 --> 00:10:27,440
C'est bon.

135
00:10:32,960 --> 00:10:34,300
Je t'aime juste.

136
00:10:35,180 --> 00:10:36,880
J'aime quand tu es si proche.

137
00:10:41,380 --> 00:10:42,380
C'est bon.

138
00:12:33,770 --> 00:12:34,770
Merci.

139
00:13:53,740 --> 00:13:54,740
Non, non.

